08-10-2015, 09:56 PM
Mam pytanie ile mam jeszcze czekac na Ace of Diamond? Mialo byc emitowane dalej jakos w lipcu i juz mamy sierpien a odcinkow jak nie bylo tak dalej nie ma :c
08-10-2015, 09:56 PM
Mam pytanie ile mam jeszcze czekac na Ace of Diamond? Mialo byc emitowane dalej jakos w lipcu i juz mamy sierpien a odcinkow jak nie bylo tak dalej nie ma :c
08-10-2015, 10:16 PM
No niestety nie do końca masz rację, bo od tamtego momentu odcinki wychodzą. Co prawda dość rzadko, bo chyba 2 albo 3 się pojawiły od czasu, gdy jastis miała ruszyć z serią, a jak na miesiąc czasu może to być troszkę mało, jednakże powolutku się tym zajmuje i to się liczy. Aktualnie kolejny dziewiąty odcinek znajduje się w korekcie, co oznacza, że prace idą do przodu. Tutaj link do strony grupy suberskiej:
http://madaoway.pl/ Nie wiem jak to będzie wyglądać w najbliższej przyszłości, ale według tego co jest napisane na jej profilu na animesub.info projekt nadal jest aktywny: http://animesub.info/osoba.php?id=32421 Dalsze opóźnienia to ( i to tylko moje spekulacje) brak znalezienia czasu lub/i chęci na szybkiego podgonienia z odcinkami, inne zajęcia w życiu prywatnym i oczywiście jeszcze jedna sprawa która aktualnie w pełni usprawiedliwia brak postępów w tłumaczeniu, a mianowicie chodzi tu o bezlitosne upały, które skutecznie odpychają wielu ludzi od wysiłku zarówno fizycznego jak i umysłowego ( przy przekładzie napisów wypada myśleć jak zbudować zdania chociażby). Reasumując: Spokojnie jak na wojnie ziomuś ( jeśli mogę się tak zwrócić). To powolutku idzie do przodu, więc cierpliwości i wiary w osobę tłumaczącą ![]()
08-10-2015, 11:03 PM
No spoko, dzieki za info
![]() ![]() |
|
Podobne wątki… | |||||
Wątek: | Autor | Odpowiedzi: | Wyświetleń: | Ostatni post | |
Ace of Diamond odc. 33 | 2 | 725 |
01-26-2020, 03:25 AM Ostatni post: |
||
Ace of Diamond - nie działające linki. | 2 | 619 |
01-26-2020, 03:24 AM Ostatni post: |
||
Ace of Diamond 2 | 5 | 829 |
07-03-2015, 10:22 AM Ostatni post: |