02-17-2016, 04:58 PM
02-17-2016, 05:10 PM
Tak na przyszłość. Sam link do Tanuki wiele nie da, jeśli nie będzie napisów do odcinków
![]() http://animesub.info/szukaj.php?szukane=...t_ang&od=0 Jakie trudności można napotkać? Fakt, że napisy są od co najmniej 3 różnych tłumaczy. Co za tym idzie? Rozbieżność (ewentualna) między tłumaczeniem poszczególnych osób. Nie wiem jak dokładnie wygląda procedura pozyskiwania napisów, ale A-O stara się ich nie podkradać (w szczegóły procesu udostepniania napisów się nie mieszam, bo liczy się wynik, albo suby można użyć, albo nie). I oczywiście najważniejsze: Ktoś musi mieć to czas upnąć ![]() EDIT: Jakoś czuję że za mało wniosłem do tematu, więc dodam tylko że dołączam się do prośby
02-19-2016, 09:07 PM
|
|